Second Language Sinhala And Tamil

Individual & Group

Languages

Sinhala

Keshany Jey (sworn translator & PgD.)

ONLINE

1500

0773111193

Second language Tamil and Sinhala by sworn translator who oathed at court.

Sworn translator /
Approved by Ministry of Justice, Prison Affairs and Constitutional Reforms.
Oathed at Court as SWORN TRANSLATOR
Reg No:2022/ST/PU/014

Second language:

Teaching, online Class, interview facing.
SPECIAL FOR government servants,employees who Woking at Banks politicians and Other Sectors

Services: Announcing/Programme anchoring (Tamil/Sinhala/ English)

Translating Certificates- Birth, Death, Marriage and Others.
Translating Documents - Legal, Government, journals and Others.

Other Professional qualifications:
*National awards winner in 2019 for life time service in Tamil writings and literatures . ministry of Hindu culture and arts.
*Trained as Announcer at Tamil Osai radio .
*Post graduate in child rights and protection at University of Colombo.
* Diploma holder in Human rights and Democracy

Working experiences:
*gramaniladhari at Divisional secretariat
*Worked at people's bank
* Worked at Bank of Ceylon
Subjects
Second language Sinhala Beginner-Expert
Second Language Tamil Beginner-Expert
Experience
Sworn translator (Jan, 2014–Jan, 2022) at SWORN TRANSLATOR
Second language Tamil and Sinhala by sworn translator who oathed at court.

Sworn translator /
Approved by Ministry of Justice, Prison Affairs and Constitutional Reforms.
Oathed at Court as SWORN TRANSLATOR
Reg No:2022/ST/PU/014

Second language:

Teaching, online Class, interview facing.
SPECIAL FOR government servants,employees who Woking at Banks politicians and Other Sectors

Services: Announcing/Programme anchoring (Tamil/Sinhala/ English)

Translating Certificates- Birth, Death, Marriage and Others.
Translating Documents - Legal, Government, journals and Others.

Other Professional qualifications:
*National awards winner in 2019 for life time service in Tamil writings and literatures . ministry of Hindu culture and arts.
*Trained as Announcer at Tamil Osai radio .
*Post graduate in child rights and protection at University of Colombo.
* Diploma holder in Human rights and Democracy

Working experiences:
*gramaniladhari at Divisional secretariat
*Worked at people's bank
* Worked at Bank of Ceylon
Education
Sworn translator (Jan, 2014–Jan, 2014) from Second language
Fee details
රු700–1,500/hour (US$2.07–4.44/hour)

700/- per t person in 3 members group class
1500/ for individual students (specially for job holders)

2023-03-29 09:14AM